|
Venäläisiä juhlia ja traditioita
Venäjän kielen sana "prazdnik" (juhlapäivä) johtuu käsitteistä "prazdnyi"
(vapaa, joutilas) ja "pustoi" (tyhjä, joutava) ja tarkoittaa vapaapäivää, ei
työssä oloa. Todellakin juhlapäivät, jotka keskeyttävät työpäivien rytmin,
ovat ennen muuta lepoa. Samalla juhlapäivillä on tärkeä sosiaalinen ja
kulttuurinen merkitys, ne auttavat säilyttämään ja turvaamaan sukupolvien
perinteiden jatkuvuuden.
Venäläisten juhlien joukossa on virallisia ja epävirallisia juhlapäiviä,
vanhoja ja uusia, uskonnollisia ja maallisia, ammatillisia ja perhejuhlia.
Työstä vapaita juhlapäiviä ovat tammikuun 1., 2., 3., 4., ja 5. päivä -
Uudenvuoden lomapäivät, 7. tammikuuta - joulu, ortodoksisen kalenterin
mukaan Kristuksen syntymäpäivä, 23. helmikuuta - Isänmaan puolustajien
päivä, 8. maaliskuuta - Kansainvälinen naisten päivä, 1. toukokuuta - Kevään
ja työn juhlapäivä, 9. toukokuuta – Voiton päivä, 12. kesäkuuta - Venäjän
kansallispäivä, 4. marraskuuta - Kansan yhtenäisyyden päivä.
* * *
Ensimmäisenä sekä järjestyksessä että hauskanpidon mittavuudessa on Uusi
vuosi. Luultavasti mitään muuta juhlapäivää ei odoteta yhtä
kärsimättömästi. Lapset haaveilevat uudenvuoden lahjoista, aikuiset
salaisimpien toiveiden täyttymistä ja kaikki toivovat toisilleen onnea ja
kaikkea hyvää sekä iloa alkavalle vuodelle. Juhlan lähestyessä lapsille
järjestetään aamupäiväjuhlia, vähän vanhemmille tanssiaisia ja
estradikonsertteja. Itse Uuden vuoden juhlaa vietetään kuitenkin suurelta
osaltaan kotona, perheen parsissa, kuusi koristellaan ja katetaan
juhlapöytä.
Ensimmäisen kerran Uutta vuotta Venäjällä juhlittiin tammikuun 1. päivän
vastaisena yönä vuonna 1700 Pietari Suuren aikana. Ennen sitä Venäjällä
vuosi vaihtui 1. syyskuuta ja vielä aiemmin 1400-luvun loppuun saakka 1.
maaliskuuta. Eurooppalaisen esimerkin mukaisesti uuden vuoden symboliksi
tuli kuusi. Pietari I asetuksessa vuodelta 1699 ei kuitenkaan vielä
konkreettisesti mainittu kuusipuuta vaan yleisemmin puita. Aluksi niitä
koristeltiin pähkinöillä, konvehdeilla, hedelmillä ja vihanneksilla. Kuusia
alettiin koristella vasta 1800-luvun keskivaiheilla. Ensimmäisen kerran
koristeltu kuusipuu valaistiin kynttilöillä vuonna 1852 Pietarissa
Jekaterininskin rautatieaseman rakennuksessa (nykyisin Moskovan asema).
1800-luvun puolivälissä Venäjälle ilmaantui ensimmäisiä kuusenkoristeita,
nauhoja ja eri väristä koristelupaperia. Vuosisadan lopulla tuli tavaksi
järjestää muodikkaita teatteriesityksiä, jotka usein olivat kopioita
herrasväen juhlista. Ensimmäinen Pakkasukko (läntinen Santa Claus tai
joulupukki) ja hänen lapsenlapsensa Snegurotshka (lumityttö) ilmestyivät
yleisöä ihastuttaneen N.A.Rimski-Korsakovin samannimisen oopperan mukaan.
Neuvostovallan ensi vuosina kuusijuhlien viettoon suhtauduttiin vieroksuen,
niitä pidettiin porvarillisena jäänteenä, mutta myöhemmin traditio otettiin
uudestaan käyttöön. Neuvostoaikana uuden vuoden juhlapöytään ilmaantuivat
liha- tai kalahyytelö, sillisalaatti venäläisittäin, itämeren savustettu
kilohaili öljyssä, Olivier-salaatti, ja "Sovetskoje shampanskoje"
(samppanja). Samppanjapullon avaaminen Kremlin kellojen lyödessä kaksitoista
muodostuikin Uuden vuoden juhlan huipentumaksi. Silloin tulivat muotiin myös
"Goluboi ogonjok" -televisio-ohjelmat ja myöhemmin erityiset uuden vuoden
elokuvat.
Tammikuun 14. päivän vastaista yötä sanotaan Venäjällä "Vanhaksi uudeksi
vuodeksi". Vuoteen 1918 saakka Venäjällä oli käytössä juliaaninen
kalenteri, joka erosi 13 päivällä Euroopassa noudatetusta gregoriaanisesta
kalenterista. Neuvostovallan asetuksella 24. tammikuuta 1918 Venäjä siirtyi
käyttämään samaa kalenteria kuin muutkin maat, mutta silti pitkän aikaa
kaikki päivämäärät ilmaistiin merkinnällä "vanhaa lukua" tai "uutta lukua".
Ajan myötä totuttiin uuteen kalenteriin, mutta Vanhan Uuden vuoden
viettoperinne säilyi. Tätä juhlaa vietetään useimmiten iloisemmin kuin
juhlallisempaa Uuden vuoden juhlaa pääkaupungin kellojen kumahdellessa.
Kaikkia kirkollisia juhlia vietetään Venäjällä juliaanisen kalenterin
mukaisesti. Näin myös merkittävintä ja tärkeintä juhlaa, Kristuksen
syntymäpäivää – Joulua vietetään 7. tammikuuta. Venäjällä, kuten
muissakin maissa, on tapana viettää juhlallisesti ei itse syntymäpäivää 7.
tammikuuta, vaan sen aattoa. Jouluaatto slaavilaisittain, "Rozhdestvenskij
Sotshelnik", johtuu slaavilaisesta sanasta "sotshivo", joka tarkoittaa
ohra-, vehnä- tai riisipuuroa hunajan tai rusinoiden kanssa. Koska
jouluaattona päättyy neljä viikkoa kestänyt joulupaasto, niin Venäjällä
tavallisesti pidättäydyttiin ruuasta myöhäiseen iltaan - "ensimmäiseen
tähteen saakka" , illallisen piti olla paastoruokaa. Illallisen jälkeen
lähdettiin kirkkoon öiseen joulujumalanpalvelukseen, ja ensimmäisenä
joulupäivänä katettiin juhla-ateria.
Joulupäivästä alkoivat joulupyhät "Svjatki" – kaksitoista päivää
Jeesuksen kastamiseen – loppiaiseen, jotka kestivät 19. tammikuuta saakka.
Loppiaisen päähuvituksia olivat naamiaiset, povaaminen sekä "koljadovanije",
kiertävä laulutervehdys (vrt. tiernapojat), jolloin kiertävä lauluryhmä kävi
taloissa laulamassa kantaen keppiin kiinnitettyä paperista tähteä
(Betlehemin tähti).
Helmi- ja maaliskuun vaihteessa - viikko ennen Suuren paaston alkua -
vietetään laskiaista ("Maslenitsa"). Se on ainoa vanha slaavilainen
juhla, joka ei liity uskontoon ja jossa on säilynyt monia pakanuuden ajan
elementtejä. Maslenitsan ajan pääruokana ovat blinit, jotka muodoltaan
muistuttavat auringon nousua ja siten kesän lähestymistä.
Laskiaisviikolla on tapana laskea mäkeä, ajella kauniisti koristellussa
reessä vällyjen alla, laulaa laskiaislauluja ja järjestää perhejuhlia.
Juhlien huippukohtana on Maslenitsan saattajaiset - vanhoihin vaatteisiin
puettujen olkinukkien polttaminen, ikään kuin symbolisoiden talven, kaiken
ikääntyneen ja vanhentuneen hautajaisia, kevään ja uuden hedelmällisyyden
voimien syntymistä.
23. helmikuuta on Isänmaan puolustajien päivä. Juhla sai alkunsa
vuonna 1918 Puna-armeijan miehuullisen taistelun muistona saksalaisia
valloittajia vastaan. Päivää vietetään pääosin miesten juhlana, miehille
toivotetaan tuolloin voimia ja taisteluhenkeä.
Kaksi viikkoa myöhemmin vietetään Kansainvälistä naisten päivää - 8.
maaliskuuta. Tuona päivänä äideille, vaimoille ja työtovereille ojennetaan
kukkia ja lahjoja. Venäjällä naisten päivää vietettiin ensi kertaa vuonna
1913. Päätös vuosittain vietettävästä Kansainvälisestä naistenpäivästä
hyväksyttiin vuonna 1910 toisessa Kansainvälisessä naissosialistien
konferenssissa Kööpenhaminassa Klara Zetkinin aloitteesta.
Huhti- ja toukokuun vaihteessa vietetään Pääsiäistä ("Pasha"). Sen
tarkka päivämäärä lasketaan joka vuosi erityisen pääsiäistaulukon mukaan.
Pääsiäinen, kuten ennen sanottiin, on "juhlien juhla ja riemujuhlien
riemujuhla". Pääsiäisenä muistetaan Jeesuksen Kristuksen elämää, kärsimystä
ja ylösnousemista. Pääsiäistapoja ovat ilta- ja aamujumalanpalvelus,
ristisaatto kirkon ympäri, pääsiäissuudelmat, kananmunien värjääminen ja
"kulitshien "(pääsiäiskakkujen) leipominen. Pääsiäissuudelma on niin
laajalle levinnyt tapa Venäjällä, että sitä eivät väistä edes käytännössä
ei-uskovaisetkaan ihmiset. Siihen sisältyy suudelmien vaihdon lisäksi
onnittelutervehdys: "Kristus on ylösnoussut!" johon vastataan: "Totisesti
ylösnoussut!" - ja tämän jälkeen vaihdetaan värjättyjä munia. Munat
värjätään perinteisesti punaisen eri sävyin, ne ovat muodostuneet
kristillisen pääsiäisen välttämättömiksi attribuuteiksi ja symboleiksi
1100-luvusta alkaen. Luonnollisten värjättyjen munien lisäksi Pääsiäiseksi
valmistettiin myös erityisiä jalometalli-, lasi-, kristalli- ja
posliinimunia kaiverruksin koristelluiksi lahjaesineiksi. Tällaisten
lahjamunien valmistamisessa mainetta sai erityisesti kultaseppä Karl
Fabergé. Pääsiäispöydän välttämättömänä kaunistuksena pidetään
pääsiäisleipää - "kulitsh", joka leivotaan hiivalla nostetusta taikinasta.
Kulitshin kuuluu olla ehdottomasti korkea ja pyöreä. Se liittyy siihen, että
tarinan mukaan Kristuksen käärinliina oli pyöreä muodoltaan. Kulitshin
päälle asetetaan taikinasta tehty risti.
1. toukokuuta - Kevään ja työn juhla – sanottiin aiemmin
Työtätekevien kansainväliseksi solidaarisuuspäiväksi. Juhla sai alkunsa
vuonna 1889, kun II Internationalen Pariisin kongressi hyväksyi päätöksen
viettää tätä päivää Chicagon työläisten taistelun 1. toukokuuta 1886
muistoksi. Siinä muodossa Toukokuun ensimmäistä päivää alettiin Venäjällä
viettää 1891 pääosin juhlakulkueina ja mielenosoituksina. Nykyään
venäläisten enemmistö viettää tätä päivää luonnon helmassa, monet lähtevät
maaseudulle.
9. toukokuuta - Voiton päivänä - Venäjällä muistetaan natsi-Saksan
kukistamista keväällä 1945 eräänä historiamme suurimpana sotilaallisena
voittona. Samalla se on kymmenien miljoonien Toisessa maailmansodassa
kaatuneiden muistopäivä. Voiton päivänä veteraanit tulevat aukioille
sotilaallisine kunniamerkkeineen, soitetaan sodan aikaisia rintamalauluja,
kaatuneiden haudoille lasketaan kukkia ja seppeleitä.
12. kesäkuuta - Venäjän kansallispäivä - liittyy vuonna 1990
hyväksyttyyn julistukseen Venäjän federaation valtiollisesta
suvereniteetista.
4. marraskuuta - Kansan yhtenäisyyden päivää - vietetään vuoden 1612
marraskuun 4. päivän tapahtumien muistoksi, kun kansan nostoväen joukot
Kozma Mininin ja Dmitri Pozharskin johdolla vapauttivat Moskovan
puolalaisten miehittäjien vallasta ja lopettivat syvän henkisen ja
siveellisen kriisin aikakauden, jota nimitetään sekasorron kaudeksi
("smutnoje vremja"). Katsotaan, että nostoväen sotaurheus laski perustan
riippumattoman venäläisen valtion rakentamiselle.
Tärkeimmät perhejuhlat Venäjällä vastaavat pääosin muiden maiden
perinteitä. Näitä ovat lasten kastejuhlat, syntymäpäivät, nimipäivät, häät,
vuosipäivät (varsinkin 50-vuotispäiviä vietetään laajasti) jne.
Mielenkiintoinen venäläinen tapa on juhlia avioliiton vuosipäiviä.
Esimerkiksi vuosi häiden jälkeen vietetään karttuunihäitä, kymmenen vuoden
kuluttua ruusuhäitä, kahdenkymmenen viiden vuoden kuluttua hopeahäitä ja
viidenkymmenen vuoden jälkeen kultahäitä.
Venäläisistä ammatillisista juhlista mainittakoon seuraavat:
12. tammikuuta - syyttäjälaitoksen työntekijöiden päivä. Tuona päivänä
vuonna 1772 Pietari I asetuksella perustettiin syyttäjälaitos valtiovallan
elimenä.
13. tammikuuta - Venäjän lehdistön päivä. Sitä vietetään ensimmäisen
venäläisen sanomalehden vuonna 1703 ilmestymisen vuosipäivänä.
10. helmikuuta - Diplomaattien päivä. Tuona päivänä vuodelta 1549 on vanhin
maininta Venäjän ensimmäisestä ulkopoliittisesta virastosta (Posolski
prikaz).
12. huhtikuuta - kosmonautiikan päivää - vietetään maailman ensimmäisen
avaruuslentäjän Juri Gagarinin vuoden 1961 avaruuslennon vuosipäivänä.
7. toukokuuta - Radion päivä. Sitä vietetään venäläisen tiedemiehen
Aleksandr Popovin vuonna 1895 järjestämän maailman ensimmäisen
radiovastaanottimen esittelyn vuosipäivänä.
Kesäkuun kolmas sunnuntai - terveydenhoidon työntekijäin päivä.
Elokuun toinen sunnuntai - Rakentajien päivä.
Syyskuun kolmas sunnuntai - Metsätyöläisten päivä.
25. lokakuuta - Tullimiesten päivä.
10. marraskuuta - Miliisin päivä (vuodesta 1918).
20. joulukuuta - Turvallisuuselinten työntekijäin päivä.
* * *
Venäläisten arkielämässä on myös useita vakiintuneita tapoja, jotka
muuttuvat nopeammin kuin perinteiset juhlat. Venäjällä 18 vuotta täyttäneet
lapset asuvat useimmiten yhdessä vanhempiensa kanssa avioliiton solmimiseen
saakka, avioon mennään yleensä 23-25-vuotiaina. Kesäisin venäläiset
mielellään säilövät omassa puutarhassa kasvatettuja hedelmiä ja
vihanneksia, monilla on asunnon lisäksi kesämökki maaseudulla. Venäläiset
menevät tavallisesti nukkumaan hyvin myöhään, pitävät iltateen juonnista
keittiössä pitkine keskusteluineen eivätkä kainostele suolan tai
tulitikkujen lainaamista naapureilta, kun omat sattuvat loppumaan. Ajan
puutteen vuoksi ja rakkaudesta kirjallisuuteen monet lukevat
liikennevälineissä.
Sauna on vanha venäläisen elämänmuodon elementti. Nykyisin se on ennen muuta
eräs parhaista tavoista viettää aikaa ystävien kanssa. Venäläisen saunan
tärkeimmät attribuutit ovat löyly, koivu- tai tammivasta, herkullinen
yrttitee, kalja tai olut.
Mitä tulee arkielämän etikettiin, niin esimerkiksi liikennevälineissä on
tapana antaa istumapaikka vanhuksille, ja poistuttaessa bussista tarjotaan
käsi avuksi naispuoliselle matkatoverille. Ystävien tavatessa kätellään tai
annetaan kolminkertainen poskisuudelma. Venäjällä keskustelukumppani saattaa
esittää henkilökohtaisia kysymyksiä perheestä, tuloista, harrastuksista,
terveydentilasta, työstä tai bisneksestä ja odottaa saavansa niihin
epämuodollisia vastauksia. Kirosanojen julkiseen käyttöön suhtaudutaan
Venäjällä hyvin kielteisesti: venäjän kielessä niitä pidetään edelleenkin
säädyttöminä. Katsotaan, että säädyttömän sanaston välttäminen on merkki
sivistyksestä ja kunnioituksesta lähimmäisiä kohtaan.
|